軟體名稱：CDR 生產廠辨識碼讀取器 1.42 版

  ∥版本：1.42

  ∥分類：燒錄工具軟體

  ∥環境：Windows NT 4.0/Windows 2000 /Windows 95/98

  ∥性質：明信片軟體

  ∥首頁：http://www.gum.de/it/cdrid/index_eng.htm



  中文化作者：孫小毛(D.J.Sun)

  ∥Email： djsun@ms1.url.com.tw

  ∥ICQ：1006188

  ∥網頁：無

  ∥



■軟體說明



    CDR 生產廠辨識碼讀取器 1.42 版



    一個測空白片的程式，它可以準確的測出空白片的製造廠商、染料名稱、空白

    片容量。[註]需先將系統之ASPI介面搞定才能執行。



    如果您用了覺得滿意，千萬別忘了給作者去封信，這是明信片軟體的原則。



    弟以為，這是每個有燒錄器的朋友都應該準備的實用工具。



    新增功能：

    按鈕提示、最大、最小燒錄速度檢查。



■檔案下載



  □原始檔案



    http://www.gum.de/it/cdrid/index_eng.htm



  □中文化檔案

    中山大學 mirror 站 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    中央大學 mirror 站 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    東海大學 mirror 站 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    海大造船 mirror 站 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    逢甲紡織 mirror 站 ftp://dns.te.fcu.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    義守大學 mirror 站 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    台科大學 mirror 站 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe

    成大網路 mirror 站 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/cdr/cdrtool/cdrid142c.exe



■中文化方法



    執行該自解檔檔，解出後直接執行，不需原英文版。



■備註



  1. CDR Id  v1.42 中文軟體說明屬於本人所有，若您要在公開場合使用，

     請來信知會，或請註明出處亦可。



  2. 在公開場合散佈本中文化軟體，不可將其重新打包，或以其他名義散佈。

     此舉相當不尊重熱心於中文化的朋友，等於對他(她)們澆了一盆冷水，

     也扼殺了往後中文化的繼續發展。



  3. 此中文化軟體並非由原廠商所開發散佈，乃筆者為促進國人方便使用該

     軟體而自行轉譯製作，所有著作權利皆屬於原作者，或是開發廠商所各

     自擁有。



     筆者僅是對程式之資源部分作重新轉譯，並未對執行程式碼作任何之更

     改，因此當使用者使用該程式時所享受之效能，便利性或是功能等，皆

     為原作者或是原開發廠商之努力心血，並非筆者之功勞。而程式若有任

     何之瑕疵，若非原程式即是如此，也絕非筆者所刻意造成。



     使用者可以在非商業意圖下任意免費散佈及使用，不需先行知會。但同

     樣的您也必須自行負擔所有可能引起的後果及損失，筆者並無法提供如

     原廠對該程式的支援及服務，也沒有對因此而造成之任何形式的損失負

     責的義務，使用者應確切明瞭。(此點取自中文化作者 JAZZ 名言)



     中文化是一件累人但又深深引人沈醉的事，為了別人也為自已。如果你在使用

     這些別人辛苦中文化的程式之餘，能來信給我們一些鼓勵與支持，相信你下次會

     再獲得更好、更有品質的中文化。



     請不要吝嗇你的 E-mail，你的鼓勵與批評是我們的原動力。