※ 中文化軟體聯盟非營利事業單位，本電子報不帶任何商業廣告。
     如果您未訂閱而收到本電子報，請詢問您的朋友是否為您代訂。
     要取消訂閱請勿直接回信，這樣無法達成您的目的。
     請前往 http://www.cpatch.org/ 取消訂閱。
     
軟體名稱: CDCheck 
軟體版本: 2.0.2.272
軟體分類: 光碟工具 
作業環境: Windows 95/98/ME/NT/2000 
軟體性質: 免費軟體 
原創公司:  
軟體簡介: 

中文化作者資訊 
作者名稱: 范承豪 (March Fun) 
電子郵件: maechfun@seed.net.tw 
個人網頁: http://www.localsoft.idv.tw 

在燒錄器幾乎已成為人人必備的工具後，拿 CD 片來備份個人資料或
公司資料已成為最常態的行為。

但是您有沒有想過，燒錄出來的  CD 片到底完不完整，有沒有錯誤？
大部份的人在面對這個問題是都是「沒有把握」。
 
CDCheck 是一個可以檢查 CD 片及一些其他備份裝置的程式，可以檢
查出目的 CD 片裡面所燒錄的檔案是否完整、有沒有損毀。並且可以
比對原始檔案以作進一步的確認。
 
這個程式使用非常簡單，將光碟片放進光碟機然後開始檢查即可。
您還可以將檢查後的結果存成一個文字檔備查。



檔案下載 ( 所有檔案必須在第二天經伺服器對映後才能下載 ) 

原始檔案: 中文版，不需原始檔案

中文版: 檔案大小（749 KB）

  香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  台灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  台灣科大 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  屏東科大 ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  淡江大學 ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  元智大學 ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  大葉大學 ftp://ftp.dyu.edu.tw/pub/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  中華大學 ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  新竹師院 ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  龍華技院 ftp://ftp.lhit.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  明新技院 ftp://ftp.mhit.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  中央電機 ftp://ftp.csie.ncu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  成大網路 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe
  逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/cdutil/cdcheck/cdcheck202cht.exe

中文化方法 

直接安裝 cdcheck202cht.exe 即可使用。 

 ■備註
 
 中文化是一件累人但又深深引人沈醉的事，為了別人也為自已。如果您在使用這些別人
 辛苦中文化的程式之餘，能來信給我們一些鼓勵 與支持，相信您下次會再獲得更好、
 更有品質的中文化。
 
 請不要吝嗇您的 E-mail，您的鼓勵與批評是我們的原動力。 
   
 親愛的網友，我提供中文化屬義務性質，但有以下幾項原則：
‧請勿要求幫您中文化軟體，我只轉換我用得到的
‧請勿要求提供非法破解資訊及軟體
‧請勿要求提供傳檔服務（每天應付提出傳檔要求的人數太多，我應付不來）
‧您要的如係商業或付費軟體，請逕行購買