Macromedia Flash 2 中文升級程式











■ 程式介紹





Flash 2 是一套網頁多媒體製作軟體，向量式的動畫，讓您不用在


網路上苦苦的等待。可以做出完全互動式的網頁介面、動畫、廣告


標題、按鈕和卡通...等等，效果非常炫，檔案可都十分的小哦!!





聽過 Shockwave 嗎?? Flash 2 就是專門用來製作 Shockwave 網頁


多媒體的軟體，瀏覽器只要安裝 Shockwave Flash 的 plug-in，就


可以欣賞 Flash 2 所製作的多媒體了。


 Flash 2 的使用非常容易，程式中就有教學課程、完整的繪圖工具、


許多精彩的範例和圖庫，建議您先到下面這幾個網站去看看，親身感


受一下 Flash 2 在 WWW 上面的威力吧!!





http://www-asia.macromedia.com/shockzone/


http://www.levi.com/canada/hotspot/intro.html





程式原始網頁


http://www-asia.macromedia.com/software/flash/











■ 下載位置





Macromedia Flash 2 英文原始檔：商業軟體。





中文化程式


ftp://miau.cs.ccu.edu.tw/cpatch/flash/cflash2.exe (195kb)











■ 適用對象





已經安裝 Macromedia Flash 2 英文正式版，版本編號 2, 0, 0, 11。











■ 使用方法





將自動解壓縮的 cflash2.exe 解到任意目錄，然後執行 cflash.exe，


遵照程式的指示，指定 Flash 2 的安裝目錄就可以了!!


(預設安裝目錄是 C:\Program Files\Macromedia\Flash 2 ) 





原始的程式會被備份在 Flash 2 目錄下的 Backup 目錄中。











■ 程式復原





如果不滿意或不習慣使用中文化的程式，想要恢復成原來的英文版，


只需把 Flash 2 目錄下的 Backup 目錄中的 unpatch.bak 檔案重新


命名為 unpatch.bat，然後執行 unpatch.bat 即可。











■ 中文化工具


Visual C++ 5.0 編輯 resource


Glossary 編輯翻譯對照檔和翻譯 RC 檔案


林志全的中文化，修改剩下的 Unicode 字串


用 Trans 抓取翻譯 ASCII 字串





有關中文化的技術和資源可以在【小正正教室】中，中文化軟體首頁找到。


有任何建議請寫信到 gaspy@ksts.seed.net.tw





※更詳細的說明請參看解壓縮出來的 Readme.htm !!














◎ 中文化作者 ◎


====================================


小正正 http://www2.nsysu.edu.tw/alex


====================================