SELECT MASTER_POS_WAIT('master_log_file', master_log_pos)
C'est une fonction et non pas une commande. Elle sert à s'assurer que l'esclave a atteint (lu et exécuté) les événements du log binaire du maître jusqu'à une certaine position. Voyez la section See Section 12.8.4, « Fonctions diverses » pour une description complète.
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.