Skip navigation links
9.4 Global Privileges »
Section Navigation      [Toggle]

9.3. User Information

I campi in questa scheda non sono disponibili a meno che non abbiate cliccato su un nome utente nell'area User Accounts della barra laterale, o non abbiate creato un nuovo utente tramite la barra laterale o usanto il pulsante New User in questa scheda. Nel primo caso, i campi sono riempiti con le informazioni memorizzate su quell'utente; nel secondo caso, tutti i campi sono vuoti.

Si noti che le modifiche ad i campi verranno memorizzate solo dopo aver cliccato il pulsante Apply Changes. Se non volete salvare i cambiamenti, cliccate sul bottone Discard Changes.

Figura 9.2. Scheda User Information

Scheda User Information

I valori che inserite nei campi di questa scheda vengono memorizzati sul server MySQL. I campi nel gruppo Login Information vengono memorizzati all'interno della tabella user del database mysql, mentre i campi del gruppo Additional Information vengono memorizzati nella tabella user-info del database mysql. La seconda tabella viene creata la prima volta che aggiungi un nuovo utente o cambi un utente preesistente. I suoi contenuti possono essere simili a questi: 

    mysql> SELECT * FROM mysql.user-info \G
           *************************** 1. row ************
                          User: superuser
                     Full-name: Stefan Hinz
                   Description: MySQL Documentation Team
                         Email: stefan@mysql.com
           Contact-information: Phone: +49 30 123456789
                                Fax: +49 30 987654321
                                ICQ: 123456789
                          Icon:

  • Login Information

    • MySQL User: Il nome utente da specificare per la connessione al server MySQL. Si noti che questo nome utente non ha nulla a che vedere con i nomi utenti utilizzati nel sistema operativo. Si consiglia di non usare caratteri speciali o spazi per il nome.

    • Password: La password da specificare per la connessione al server MySQL. Si noti che questa password non ha nulla a che vedere con le password utilizzate per il sistema operativo. Si consiglia di non usare caratteri speciali o spazi per la password; si consiglia comunque di usare password complesse. Una password molto semplice potrebbe essere abcde, mentre una password complessa potrebbe essere lEtusMak3iThartdoGesz. Si noti che non è obbligatorio specificare una password, anche se è altamente raccomandato.

    • Confirm Password: Inserite la password ancora una volta per assicurarvi di non introdurre errori di digitazione.

  • Additional Information

    Tutte le informazioni specificate qui sono opzionali.

    • Full Name: Al contrario nel nome utente in MySQL User, il nome completo può contenere qualsiasi carattere, compresi gli spazi.

    • Description: Una descrizione aggiuntiva dell'utente.

    • Email: L'indirizzo email dell'utente.

    • Contact Information: Ulteriori informazioni di contatto, come il codice postale o le informazioni di instant messagging.

    • Icon: Piuttosto che usare l'icona di default, potreste selezionare un'icona differente premendo il pulsante Load from Disk. Potete usare una di quelle distribuite con MySQL Administrator, o usarne una delle vostre. Nel secondo caso, assicuratevi che l'icona abbia la dimensione di 48x48 pixel, e che il formato del suo file sia PNG (portable network graphics).

This is a translation of the MySQL Administrator Manual that can be found at dev.mysql.com. The original MySQL Administrator Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.