標準の HP-UX ライブラリに深刻なバグが幾つかあるため、以下のパッチを MySQL を HP-UX 11.0 上で動作させる前にインストールします。

PHKL_22840 Streams cumulative
PHNE_22397 ARPA cumulative

これにより EWOULDBLOCK を recv() から EBADF を accept() をスレッド化したアプリケーションで取得する問題を解決します。

gcc 2.95.1 をパッチなしの HP-UX 11.x システムで使用すると、以下のエラーが発生する場合があります。

In file included from /usr/include/unistd.h:11,
                 from ../include/global.h:125,
                 from mysql_priv.h:15,
                 from item.cc:19:
/usr/include/sys/unistd.h:184: declaration of C function ...
/usr/include/sys/pthread.h:440: previous declaration ...
In file included from item.h:306,
                 from mysql_priv.h:158,
                 from item.cc:19:

この問題は HP-UX が pthreads_atfork() を安定的に定義しないために起こります。I/usr/include/sys/unistd.h:184 および /usr/include/sys/pthread.h:440 に衝突するプロトタイプがあります。

一つの解決策としては /usr/include/sys/unistd.h を mysql/include にコピーして unistd.h を編集しそれを pthread.h の定義に一致させます。以下の行を探します。

extern int pthread_atfork(void (*prepare)(), void (*parent)(),
                                          void (*child)());

それを以下のように変更します。

extern int pthread_atfork(void (*prepare)(void), void (*parent)(void),
                                          void (*child)(void));

変更すると以下の configure 行が作用します。

CFLAGS="-fomit-frame-pointer -O3 -fpic" CXX=gcc \
CXXFLAGS="-felide-constructors -fno-exceptions -fno-rtti -O3" \
./configure --prefix=/usr/local/mysql --disable-shared

HP-UX コンパイラを使用している場合、以下のコマンド (cc B.11.11.04 でテスト済み) を使用できます。

CC=cc CXX=aCC CFLAGS=+DD64 CXXFLAGS=+DD64 ./configure \
    --with-extra-character-set=complex

以下のようなエラーは無視できます。

aCC: warning 901: unknown option: `-3': use +help for online
documentation

configure で以下のようなエラーが表示された場合、HP-UX C および C++ コンパイラへのパスの前に K&R のパスがないことを確認します。

checking for cc option to accept ANSI C... no
configure: error: MySQL requires an ANSI C compiler (and a C++ compiler).
Try gcc. See the Installation chapter in the Reference Manual.

コンパイルできない別の原因としては説明通りに +DD64 フラグを定義しなかったことが考えられます。

HP-UX 11 の別の可能性としては弊社でビルドしてテストした http://dev.mysql.com/downloads/ で提供している MySQL バイナリを使用することです。MySQL により提供された HP-UX 10.20 バイナリは HP-UX 11 上で問題なく動作するとの報告が入ってきています。問題が発生した場合には HP-UX のパッチレベルをチェックする必要があります。