Skip navigation links
Manuale utente di MySQL Administrator :: A Il MySQL System Tray Monitor
B Installazione da sorgenti »
Section Navigation      [Toggle]

Appendice A. Il MySQL System Tray Monitor

Il MySQL System Tray Monitor è uno strumento che vi permette di monitorare lo stato dei vostri server MySQL locali, attraverso un indicatore che risiede nel system tray. Il MySQL System Tray Monitor vi da inoltre un rapido accesso ai vari tool grafici MySQL tramite il suo menù contestuale.

Per avviare il MySQL System Tray Monitor, potete eseguire il programma MySQLSystemTrayMonitor.exe che sta nella cartella di installazione di MySQL Administrator, oppure scegliere l'opzione MySQL System Tray Monitor del menù Tools.

Una volta che il MySQL System Tray Monitor è avviato, risiede nel system tray e fornisce informazioni visuali sullo stato del vostro server MySQL. Un'icona verde è visualizzata nell'angolo in alto a sinistra del MySQL System Tray Monitor se il server MySQL è in esecuzione, mentre è visualizzata un'icona rossa nel caso in cui il servizio sia fermo. Inolre, il carico della CPU può essere mostrato opzionalmente sul lato destro del MySQL System Tray Monitor.

Figura A.1. Il MySQL System Tray Monitor

Il MySQL System Tray Monitor

Se cliccate con il tasto destro sul MySQL System Tray Monitor, apparirà un menù a comparsa che mostra lo stato di tutti i servizi MySQL installati. Per ogni servizio sono disponibili le seguenti opzioni:

  • Shutdown Instance: questa opzione avvia l'operazione di arresto del servizio in esecuzione selezionato.

  • Start Instance: questa opzione avvia un'istanza del server, attualmente ferma.

  • Configure Instance: questa opzione avvia MySQL Administrator in modalità configurazione servizio per l'istanza selezionata. Si veda Configure Service Mode per maggiori dettagli.

  • Monitoring Options: attualmente il sotto-menù Monitoring Options ha una sola opzione disponibile: Ignore Instance State. Ignore Instance State farà smettere a MySQL System Tray Monitor di monitorare il servizio selezionato.

In aggiunta al controllo dei servizi, potete anche avviare il MySQL Query Browser e MySQL Administrator dal menù a comparsa.

L'opzione Manage MySQL Instances del menù Actions può essere usata per avviare MySQL Administrator in modalità configurazione servizio per poter gestire le configurazioni del vostro server. Si veda Configure Service Mode per maggiori informazioni.

Il menù Monitor Options ha due opzioni, che influenzano il funzionamento del MySQL System Tray Monitor. Display CPU Load determina se l'uso della CPU va mostrato sulla destra del MySQL System Tray Monitor. Launch Monitor after Login imposta MySQL System Tray Monitor per l'avvio automatico durante lo start-up di Windows.

This is a translation of the MySQL Administrator Manual that can be found at dev.mysql.com. The original MySQL Administrator Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.